Puesta al día del Resolvimientu de 20 de mayu de 2011, per parte de la Conseyería de Cultura y Turismu,del BOPA núm. 132 de 9-Jun-2011.La Conseyería d'Educación, Cultura y Deporte del Principáu d'Asturies incluyó nos últimos díes nel Inventariu de Patrimoniu Cultural d'Asturies un total de 270 bienes arqueolóxicos de los diez conceyos de les Cuenques. D'ellos, 198 atópense allugaos na contorna del Caudal y el restu, 72, na del Nalón. Ayer y L.lena son los conceyos con más patrimoniu arqueolóxicu, con 55 bienes inventariaos cada unu. El que menos, el conceyu más pobláu de les Cuenques, Llangréu, con cuatro.
Ente la relación d'elementos patrimoniales figuren el Túmulu de la Colladiella y el Camín Real de Urbiés.
Tamién tenemos de destacar
polo más próximo a Urbies, la ilesia de San Xusto, Ermita dedicada a los santos
Xustu y Pastor, que la so referencia escrita más antigua parte d'un diploma
real de 857 pol que Ordoño I dona la ermita a la feligresía de San Martín de
Turón. El so primer tresformamientu data del sieglu XV mientres los
rescamplantes años del pelegrinaxe a Santiago y tien un pervalible retablu
churrigueresco.
Ye d'amenorgaes dimensiones
y ta compuesta d'una sola nave cola cabecera englobada nella y na que la
entrada a la capiya realízase al traviés d'un arcu de mediu puntu que da accesu
al cabildru, cubiertu con una estructura de madera y teya.
Tamién podemos contemplar la
edificación que originariamente foi cenobiu y hospital de pelegrinos. N'otra
casa próxima a la ermita y ensin dulda dependiente enantes d'ella, atópense dos
lápida una d'elles fechada en 1681.
Castellano:
Puesta al día de la Resolución de 20 de mayo de 2011, por parte de la Consejería de Cultura y Turismo,del BOPA núm. 132 de 9-Jun-2011.
Puesta al día de la Resolución de 20 de mayo de 2011, por parte de la Consejería de Cultura y Turismo,del BOPA núm. 132 de 9-Jun-2011.
La Consejería de Educación, Cultura y Deporte del Principado de Asturias ha incluido en los últimos días en el Inventario de Patrimonio Cultural de Asturias un total de 270 bienes arqueológicos de los diez municipios de las Cuencas. De ellos, 198 se encuentran ubicados en la comarca del Caudal y el resto, 72, en la del Nalón. Aller y Lena son los concejos con más patrimonio arqueológico, con 55 bienes inventariados cada uno. El que menos, el municipio más poblado de las Cuencas, Langreo, con cuatro.
puesta al día de la Resolución de 20 de mayo de 2011, de la Consejería de Cultura y Turismo, publicada en el BOPA núm. 132 de 9-Jun-2011.
puesta al día de la Resolución de 20 de mayo de 2011, de la Consejería de Cultura y Turismo, publicada en el BOPA núm. 132 de 9-Jun-2011.
Entre la relación de
elementos patrimoniales figuran el Túmulo de la Colladiella y el Camín Real de
Urbiés.
También debemos destacar por lo
más próximo a Urbies, la iglesia de San Justo, Ermita
dedicada a los santos Justo y Pastor, cuya referencia escrita más antigua parte
de un diploma real de 857 por el que Ordoño I dona la ermita a la feligresía de
San Martín de Turón. Su primera transformación data del siglo XV durante los
esplendorosos años del peregrinaje a Santiago y posee un valioso retablo
churrigueresco.
Es de reducidas dimensiones y
está compuesta de una sola nave con la cabecera englobada en ella y en la
que la entrada a la capilla se realiza a través de un arco de medio punto que
da acceso al cabildo, cubierto con una estructura de madera y teja.
También podemos contemplar
la edificación que originariamente fue cenobio y hospital de peregrinos. En
otra casa próxima a la ermita y sin duda dependiente anteriormente de ella, se
encuentran dos lápidas una de ellas fechada en 1681.
